در پیشگفتار این کتاب آمده است:
کتاب « تلمود» مجموعه مستندی از قوانین، آداب، سنن و افکار این قوم است که از دیدگاه یهودیان، پس از کتاب تورات در رده بالای اهمیت قرار دارد. این کتاب ترجمه کتاب « التلمود تاریخه و تعالیمه» است. کتاب مذکور، در واقع نقدی است بر تلمود که پس از تورات کتاب یهودیان می باشد. در بخشی از این کتاب می خوانیم
از موارد موکدی که بر اهانت زن در بین یهود دلالت دارد، ناتوانی زن در پیوستن به مدارس دینی یهود می باشد که نویسنده دایره المعارف یهود، این را به دو دلیل نسبت می دهد: اول: آموزش زن در مذهب اجباری نیست. دوم : زن ناقص العقل است . از قول خاخام العیاذر نیز چنین نقل شده است :
