نظر باینکه سیدور و تفیلاهای ایام متبارکه شامل مطالب مقدس می باشد و ارتباطی مابین خدا و بندگانش برقرار می کند و هر شخصی مایل است با حس درونی خود با خدای خود راز و نیاز داشته باشد، براساس این پایه بزرگان و دانشمندان یهود تفیلاهایی را برای ایام یامیم نورائیم بزبان شیرین عبری مقرر نموده و در اختیار ملت اسرائیل قرار داده اند. از این روز مترجم این مجموعه را بزبان شیرین فارسی برای همکیشان ترجمه نموده است که شامل مطالبی از قبیل : قدیش دربانان، مینحای آدینه کیپور، تفیلای قبل از بیرون آوردن تورا، دعای مخصوص جماعت، قدیش تیتقبال، تفیلای فرناسا، سلیحوت شحریت، ویدوی بزرگ موصاف ،مقدمه نعیلا و مقدمه سلیحوت نعیلا می باشد. ..