در مقدمه این کتاب به قلم مترجم حسین ابوترابیان آمده است: جرج بال سیاستمدار کهنه کار آمریکایی که در محافل سیاسی آن کشور به ضدیت باروحیه جنگ طلبی شهرت دارد، در این کتاب کوشیده است تا به تحلیلی لیبرال منشانه مسأله تهاجم اسرائیل به جنوب لبنان و همدستی آمریکا در آن را عملی صددرصد اشتباه و خیانت بار توصیف کند.